Тотема, 10 мл, амп. №20

Тотема® - комбинированный антианемический препарат, содержащий двухвалентное железо в виде органической соли железа глюконата гидрата, а также марганца глюконат и меди глюконат. Механизм действия Железо является центральным атомом гемогрупп, встроенных в гемоглобин, и поэтому необходимо для образования гемоглобина. Железо, входя в состав многочисленных клеточных структур и участвуя в деятельности многих ферментативных систем (цитохромы, каталазы), играет весьма важную роль в транспорте кислорода и окислительных метаболических процессах, а также является важным элементом для организма человека, который особенно необходим для выработки АТФ, синтеза ДНК, переноса электронов. Фармакодинамические эффекты Препараты железа помогают устранить дефицит железа в организме и предотвратить его возникновение, если есть повышенная потребность в железе или его недостаточные запасы.

Всасывание Железо активно всасывается преимущественно в двенадцатиперстной кишке и в тощей кишке. Максимальное всасывание наблюдается при приеме железа натощак. Всасывание варьирует и зависит от запасов железа в организме и физиологических потребностей. При железодефицитных состояниях его абсорбция усиливается. На всасывание железа может повлиять одновременный прием определенных продуктов питания, напитков или определенных лекарственных средств. Медь может положительно влиять на транспорт железа в энтероцитах. Распределение После всасывания основная часть железа связывается с трансферрином и транспортируется в костный мозг, где захватывается эритроидными клетками костного мозга для синтеза гемоглобина; остальная часть содержится в крови и депонируется в органах в виде ферритина. гемосидерина, миоглобина. Метаболизм Железо, медь и марганец представляют собой ионы металлов, которые не метаболизируются в печени. Выведение Основными путями выведения являются ЖКТ (десквамация эритроцитов, распад гема при экстравазации эритроцитов), мочеполовые пути и кожа. Основной путь экскреции марганца и меди - с желчью.

Препарат Тотема® показан к применению у взрослых, детей и младенцев старше 3-месячного возраста: лечение железодефицитной анемии; профилактика дефицита железа в группах риска: во время беременности; у детей с 3-месячного возраста, рожденных от матери с дефицитом железа; при недостаточном поступлении железа с пищей; у доноров крови.

Повышенная чувствительность к активным веществам или к любому из вспомогательных веществ, входящих в состав препарата; Перегрузка железом из-за повышенной абсорбции в кишечнике или изменения метаболизма железа (например, гемохроматоз, талассемия, рефрактерная анемия, апластическая анемия, сидеробластная анемия) или из-за чрезмерного парентерального введения (например, повторные или хронические переливания крови); Анемии, не связанные с дефицитом железа (например, гемолитическая анемия, мегалобластная анемия, анемия воспаления); Интоксикация свинцом; интоксикация медью или марганцем, болезнь Вильсона-Коновалова; Дефицит сахаразы/изомальтазы, непереносимость фруктозы, глюкозо-галактозная мальабсорбция; Детский возраст до 3 месяцев.

Сахарный диабет, нарушения функции печени (включая алкогольную болезнь печени, неалкогольную жировую болезнь печени и вирусный гепатит), хронические воспалительные заболевания кишечника, стенозы кишечника, дивертикулы, гастриты, желудочно-кишечные расстройства и язвы кишечника, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в фазе обострения.

Нежелательные реакции перечислены в соответствии с названием системно-органных классов и частотой встречаемости. Частота встречаемости нежелательных реакций представлена следующим образом: очень часто (≥1/10), часто (от ≥1/100 и <1/10), нечасто (от ≥1/1000 и <1/100), редко (от ≥1/10000 и <1/1000), очень редко (<1/10000), частота неизвестна (невозможно оценить по доступным данным). Сообщение о подозреваемых нежелательных реакциях Важно сообщать о подозреваемых нежелательных реакциях после регистрации лекарственного препарата с целью обеспечения непрерывного мониторинга соотношения "польза-риск" лекарственного препарата. Медицинским работникам рекомендуется сообщать о любых подозреваемых нежелательных реакциях лекарственного препарата через национальную систему сообщения о нежелательных реакциях государств-членов Евразийского экономического союза.

Комбинации не рекомендуются Препараты железа для парентерального применения Липотимия (обморочные состояния) или даже шок из-за быстрого высвобождения железа из его сложной формы и насыщения трансферрином. Комбинации, которые требуют мер предосторожности Тетрациклины (при приеме внутрь) Снижение всасывания тетрациклинов и железа в ЖКТ. Прием солей железа с тетрациклинами следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Фторхинолоны Снижение всасывания фторхинолонов в ЖКТ. Прием солей железа с фторхинолонами следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Антациды и адсорбенты Снижение всасывания железа в ЖКТ. В качестве меры предосторожности прием антацидов и адсорбентов следует отделить от приема любых других лекарств (по возможности более, чем на 2 ч). Бисфосфонаты (при приеме внутрь) Снижение всасывания бисфосфонатов в ЖКТ. Прием солей железа следует отделять от приема бисфосфонатов (по крайней мере, от 30 мин до более чем 2 ч, если это возможно, в зависимости от бисфосфоната). Кальций Снижение всасывания солей железа в ЖКТ. Соли железа следует принимать между приемами пищи, а не вместе с кальцием. Колестирамин Снижение всасывания солей железа в ЖКТ. Соли железа следует принимать за 1-2 ч до или через 4 ч после приема колестирамина. Энтакапон Снижение всасывания энтакапона и железа в желудочно-кишечном тракте из-за хелатирования железа энтакапоном. Прием солей железа с энтакапоном следует разделять (по возможности более чем на 2 ч). Ингибиторы интегразы (ВИЧ) Снижение всасывания ингибиторов интегразы в ЖКТ. Прием солей железа с ингибиторами интегразы следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Биктегравир Снижение всасывания биктегравира в ЖКТ почти на две трети при одновременном приеме внутрь или натощак. Принимать биктегравир по крайней мере за 2 ч до приема солей железа или в то же время во время еды. Триентин Снижение концентрации сывороточного железа. Прием солей железа с триентином следует разделять (с промежутком более 2 ч, если это возможно). Карбидопа, леводопа Снижение всасывания карбидопы и леводопы в ЖКТ. Прием солей железа с карбидопой и леводопой следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Метилдопа Снижение всасывания метилдопы в ЖКТ (образование комплексов). Прием солей железа с метилдопой следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Пеницилламин Снижение всасывания пеницилламина в ЖКТ. Прием солей железа с пеницилламином следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Гормоны щитовидной железы Снижение желудочно-кишечного всасывания гормонов щитовидной железы. Прием солей железа с гормонами щитовидной железы следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Стронций Снижение всасывания стронция в ЖКТ. Прием солей железа и стронция следует разделять (по возможности более чем на 2 ч). Цинк Снижение всасывания цинка в ЖКТ. Прием солей железа с цинком следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Пища Фитиновые кислоты (цельные зерна), овощи, полифенолы (чай, кофе, красное вино), кальций (молоко, молочные продукты) и некоторые белки (яйца) значительно ухудшают усвоение железа. Прием солей железа с этими видами пищи следует разделять (по возможности более, чем на 2 ч). Комбинация, которая должна быть принята во внимание Ацетогидроксаминовая кислота Снижение всасывания двух лекарственных средств в ЖКТ за счет хелатирования железа.

Лечение железодефицитной анемии Взрослые: от 100 до 150 мг элементарного железа в сутки, т.е. от 2 до 3 ампул в сутки, однократно или в несколько приемов. Профилактика железодефицита Взрослые, в т.ч. доноры крови: 50 мг элементарного железа в сутки, т.е. по 1 ампуле в сутки. Беременные женщины: 50 мг элементарного железа в сутки, т.е. по 1 ампуле в сутки в течение последних 2 триместров беременности (или с 4-го месяца). Особые группы пациентов Пациентам с почечной недостаточностью коррекция дозы, как правило, не требуется. Пациентам с печеночной недостаточностью коррекция дозы, как правило, не требуется. Дети Лечение железодефицитной анемии Младенцы от 3 месяцев и дети: 3 мг элементарного железа на 1 кг массы тела в сутки, не превышая 60 мг. Профилактика железодефицита Дети от 3 месяцев до 5 лет: 2 мг элементарного железа на 1 кг массы тела в сутки, но не более 30 мг. Режим дозирования для детей от 6 лет и старше не отличается от режима дозирования для взрослых. Продолжительность применения Лечение должно длиться достаточно долго, чтобы устранить анемию (нормализация гемоглобина, среднего объема эритроцитов) и/или восстановить запасы железа (сывороточный ферритин, коэффициент насыщения трансферрина). При железодефицитной анемии уровень гемоглобина следует проверять через 4 недели после начала лечения. Сроки дальнейших лабораторных тестов будут зависеть от степени тяжести анемии. Длительность применения у детей и взрослых определяется индивидуально. Продолжительность лечения обычно составляет от 3 до 6 месяцев в зависимости от истощения запасов железа; лечение со временем может быть продлено, если причина анемии не устранена. Лечение необходимо продолжать еще в течение 3 месяцев после нормализации уровня гемоглобина. Способ применения Внутрь. Встряхнуть ампулу перед открытием. Содержимое ампулы, растворяют в обычной или подслащенной воде. Следует оторвать по пунктирной линии кусочек картона от пачки и согнуть его пополам, чтобы безопасно отломить кончики ампулы. Отломить кончики ампулы с двух сторон, как показано на рисунке, и вылить содержимое ампулы в стакан. Препарат предпочтительно принимать перед едой, но время приема, а иногда и доза могут быть скорректированы в зависимости от переносимости со стороны пищеварительной системы. Суточную дозу можно разделить на несколько приемов или принимать за один раз. В одной ампуле содержится 50 мг элементарного железа.

Передозировка солей железа Передозировка солей железа возможна как при случайном приеме больших доз препарата, так и при регулярном применении в разрешенных дозах, и особенно опасна у детей. Токсичными считаются пероральные дозы железа 20 мг/кг и выше. Концентрация железа в сыворотке крови 5 мкг/мл и выше свидетельствует о тяжелом отравлении солями железа. Доза железа около 60 мг/кг считается чрезвычайно опасной для детей. У детей интоксикация солями железа при несвоевременном оказании медицинской помощи может привести к смертельному исходу. В связи с этим препараты железа должны храниться в недоступном для детей месте. В случае подозрения на передозировку солей железа следует немедленно обратиться к врачу. Симптомы острой передозировки Острая передозировка солей железа может протекать в несколько этапов: 1. фаза интоксикации (первые 6 ч после передозировки): тошнота, рвота, диарея с примесью крови, боль в животе, слабость, бледность кожных покровов, холодный липкий пот, ацидоз, слабый пульс, снижение АД, сердцебиение, угнетение ЦНС разной степени выраженности вплоть до комы, судороги. 2. фаза интоксикации (через 6-24 ч после передозировки): временная стабилизация состояния. 3. фаза интоксикации (через 24-48 ч после передозировки): почечная и печеночная недостаточность, желтуха, метаболический ацидоз, коллапс, лихорадка, отек легких, шок вплоть до комы. 4. фаза интоксикации (через несколько недель после передозировки): поражение печени, непроходимость кишечника. Лечение При подозрении на передозировку солей железа лечение следует начать немедленно. Неотложные меры до оказания медицинской помощи: промывание желудка чистой водой (необходимо выпить несколько стаканов воды и вызвать рвоту). Дети 1.В первые часы после передозировки следует вызвать рвоту. 2.Промыть желудок. Не следует применять слабительные средства для детей младшего возраста в связи с опасностью диареи. Пациент требует постоянного наблюдения; в случае возможной аспирации рвотных масс может понадобиться отсос и кислород. При более тяжелой интоксикации у детей и развитии последующих стадий отравления, лечебные мероприятия должны проводиться врачом. 3.Следует постоянно контролировать концентрацию железа в плазме крови. 4.При серьезном отравлении, в случае шока или комы при высоком уровне железа в плазме необходимо незамедлительно оказать помощь и начать введение раствора специфического антидота железа - дефероксамина. согласно инструкции по применению препарата. Шоковое состояние, дегидратация и кислотно-щелочные нарушения должны быть устранены соответствующим терапевтическим методом. Взрослые 1.В первые часы после передозировки следует вызвать рвоту. 2.Промыть желудок. Пациент требует постоянного наблюдения; в случае возможной аспирации рвотных масс может понадобиться отсос и кислород. Для более быстрого опорожнения кишечника возможно использование водного раствора маннитола и сорбита. 3.Следует постоянно контролировать концентрацию железа в плазме крови. 4.При серьезном отравлении, в случае шока или комы при высоком уровне железа в плазме необходимо незамедлительно оказать помощь и начать введение раствора специфического антидота железа - дефероксамина, согласно инструкции по применению препарата. Шоковое состояние, дегидратация и кислотно-щелочные нарушения должны быть устранены соответствующим терапевтическим методом. Передозировка солей марганца Симптомы: тошнота, рвота, диарея, снижение активности, мышечные боли, вялость, утомляемость, сонливость, головная боль, галлюцинации, ухудшение памяти, депрессия, нарушение мышечного тонуса, парестезия, атрофия мышц, симптомы паркинсонизма. Лечение: симптоматическая терапия. Передозировка солей меди Симптомы: тошнота, рвота, диарея, боли в животе, боли за грудиной, металлический привкус во рту. боли в мышцах, повышенная раздражительность, депрессивное состояние. Лечение: промывание желудка, энтеросорбенты, прием мочегонных и слабительных средств, симптоматическая терапия.

Препарат Тотема® нельзя вводить парентерально. Случайная передозировка может привести к интоксикации, которая может закончиться летальным исходом, особенно у детей (см. раздел "Передозировка"). Случайная аспирация во время приема раствора железа для приема внутрь может вызвать гранулемы, повреждения или некроз слизистой оболочки бронхов. что может привести к кашлю, кровохарканью и/или бронхостенозу (даже если аспирация произошла за несколько дней или месяцев до появления этих симптомов). Пожилые пациенты и пациенты, испытывающие трудности с глотанием, особенно подвержены риску аспирации. Пациенты должны обратиться за медицинской помощью в случае подозрения на аспирацию. Не рекомендуется для лечения гипосидеремии (снижения концентрации сывороточного железа) при воспалительном синдроме. По возможности, одновременно с приемом препаратов железа следует устранить причины, вызвавшие дефицит железа. В 1 ампуле препарата содержится 1/4 хлебной единицы. Во избежание потемнения эмали зубов следует сразу проглатывать раствор и не задерживать его в полости рта. Пациенты с почечной недостаточностью могут иметь повышенную потребность в железе и нуждаться в препаратах железа для лечения его дефицита или анемии. У пациентов, не находящихся на диализе, особенно с почечной недостаточностью 2-3 стадий, возможен пероральный прием препаратов железа, если они хорошо переносятся. У пациентов на диализе с хронической почечной недостаточностью (стадия 5D) и, потенциально, у пациентов на стадиях 3-5 следует применять препараты железа для в/в введения. Препарат Тотема® нельзя вводить в/в. Одновременное употребление большого количества чая или кофе тормозит всасывание железа. Согласно данным, опубликованным в литературе, слизистая оболочка желудка и ЖКТ у пациентов, получающих препараты железа, может быть пигментирована, что может создавать трудности при проведении хирургических вмешательств на ЖКТ. Дети Препарат Тотема® применяется у детей и младенцев с 3-месячного возраста. Вспомогательные вещества Пациентам с непереносимостью фруктозы, нарушением всасывания глюкозы или сахаразо-изомальтазной недостаточностью (редкие наследственные заболевания) не следует принимать этот препарат. Содержащиеся в препарате глюкоза и сахароза могут нанести вред эмали зубов при длительном применении (например, не менее 2 недель). Препарат Тотема® содержит 108 мг этанола (спирта) в одной ампуле объемом 10 мл. Количество этанола в 10 мл препарата эквивалентно менее, чем в 3 мл пива или в 2 мл вина. Небольшое количество спирта в препарате не окажет каких-либо заметных эффектов. Препарат Тотема® содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) в одной ампуле объемом 10 мл, то есть почти "свободен от натрия". Препарат Тотема® содержит 20 мг натрия бензоата в одной ампуле объемом 10 мл. Натрия бензоат может усиливать желтуху (пожелтение кожи и глаз) у новорожденных детей (в возрасте до 4 недель).

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С.

DV/X 01034/11/15

Laboratoire Innotech International S.A.S.